Page 128 - Microsoft Word - Lot3_GerekcelerinYazilmasiHakimlerIcinElKitabi_Matbaa

NOKTALAMA İŞARETLERİ

Örnek: İlgili koşullar altında kendinden istenileni yaptı: kaçtı.
Yorum: Sekizinci sınıf öğretmenim bana iki nokta üst üste işaretinin basit bir şekilde “ya-
ni” demenin başka bir yolu olduğunu söylemişti. Faydalı bir ipucu.
[4] Parantezler
1. Kısaltmalar gibi duruma özgü açıklamaları veya bilgileri içine almak için parantez (bazen
yuvarlak parantez olarak adlandırılır) kullanın.
Örnek: Yukarıdaki cümleye bakın.
Örnek: Söz konusu madde, Ontario Ticari Şirketler Yasası’nda (OTŞY) bulunabilir.
Yorum: Parantezler, gerekçeli kararlarda tutumlu kullanılmalıdır. Örnekte görül-
düğü gibi kısaltmalar için faydalıdırlar. Bununla birlikte durumu özgü açıklamalar
veya bilgiler için sıklıkla kullanılırsa dikkat dağıtıcı hâle gelebilirler.
[5] Tire
1. Tireyi, keskin nitelikteki kesintiler, eklemeler veya örneklemeler için kullanın.
Örnek: Adalet sürecindeki bu tür gecikmelere müsamaha gösterilemez - ve gösterilmemeli-
dir.
Örnek: Avukatların sade bir İngilizce ile yazamayacakları şeklindeki yaygın anlayışın
ne olduğu ortaya çıkmıştır - bir yanılsama.
Yorum: Tire, gerekçeli kararlarda dikkatli bir şekilde kullanılmalıdır. Genellikle
yüksek bir duygusal anlam taşırlar ve virgül, iki nokta üst üste ve parantez gibi di-
ğer noktalama işaretlerinin birçok görevini yerine getirdikleri için kullanımı ba-
ğımlılık yapabilir. Genellikle güçlü hayal güçlerini zayıf noktalama işaretleriyle bir
araya getiren acemi romancılar, bazen nefes kesici sonuçlara tire ile ulaşırlar.
Bu bölüm, sadece noktalama işaretlerinin temel kurallarının bir taslağını vermektedir. Daha
fazlasını yapmak isterdim ancak yargısal metin okuyucularının (haklı nedenlerle) konunun
zengin tarihi veya iki nokta üst üstenin maceralarla dolu kullanımı ile yaratılabilecek harika
çeşitlilikteki okuma deneyimlerinden heyecan duymaları pek olası değildir. Daha fazla bilgi
veya belki de diğer noktalama işaretleri ile ilgili olarak bilgi almak isteyen okuyucular, Mes-
senger’ın Ek 1’de alıntılanan Canadian Writer’s Handbook’tan (Kanadalı Yazarın El Kitabı)
başlamak isteyebilirler. Benzer dil bilgisi ve kullanım el kitapları kitapçılarda yaygın olarak
bulunmaktadır. Aklımıza gelen belli bir soru için internette gezinmek, genellikle noktalama
işaretleri konusunda faydalı bir üniversite rehberi sağlayacaktır. Mükemmel yazarları dikkatle
okumak da yalnızca hayat için değil virgül için de içgörü sağlayabilir.

Alıştırmalar: Noktalama İşaretleri
(Alıştırma Anahtarı, s. 145)
Aşağıdaki cümlelere doğru noktalama işaretlerini ekleyin. Cümleleri revize etme isteğinize
karşı koyun.
1. Nedenler bir hâkimde istikrarsız hukukun sorunlu ilkelerini ele almasını veya yargılamayı
yapan hâkimin sonucunun temeli kayıtlarda açıkça belirtilmedikçe temel bir konudaki kafa

109