Page 80 - Microsoft Word - Lot3_GerekcelerinYazilmasiHakimlerIcinElKitabi_Matbaa
P. 80

PARAGRAFLARIN ORGANİZE EDİLMESİ

                               Bakanın 17 Şubat 2018 tarihli Raporu geri çekme konusunda takdir yetkisi var
                             mıydı?  Federal  Temyiz  Mahkemesi,  yargılamada  somut  bir  delil  kabul  edilmedi-
                             ğinde, raporların, Göçmenlik Dairesi tarafından incelenmeksizin geri çekilebilece-
                             ğine karar vermiştir; bkz. Sheremetov v. Canada (Minister of Citizenship and Im-
                             migration), davası [(2004) F.C.J. No. 1860, 2004 FCA 373 (F.C.A.)]. Mevcut da-
                             vada, hiçbir somut delil kabul edilmemiştir. Raporda bariz bir hata vardı ve hatanın
                             tespit edilmesi üzerine Bakan, Kimlik Kuralları’nın 5(2) numaralı Kuralı uyarınca
                             Raporu  geri  çekmiştir.  Geri  çekme,  herhangi  bir  duruşma  gerçekleşmeden  veya
                             herhangi bir delil alınmadan önce gerçekleşmiştir. Bu itibarla Raporun geri çekil-
                             mesi tamamen Bakanın takdirine bağlıydı.
                         Pek zarif olmamasına ve bazı bağlamsal bilgilerden yoksun olmasına rağmen, pasaj şimdi,
                         umarım hem stil hem de yapı bakımından öncekinden daha nettir.
                           Özetlemek gerekirse, paragrafların bu acımasızca parçalanmasının ardındaki fikir, “bağlam
                         önce  gelir”  kavramı  (özet  olarak  bu  kadar  basit)  uygulamada  karmaşık  olabilir.  İlk  olarak
                         “odaklanma  önce  gelir”  ve  “düşünce  önce  gelir”  stratejileri  arasında  bir  seçim  yapmalıyız.
                         Genel bir tercih yapılabilir mi? Amaç açıklık ve verimlilik ise “düşünce önce gelir” yöntemi
                         avantajlı görünmektedir. Ancak bu yöntemin işe yaramayacağı zamanlar da vardır. Örneğin,
                         düşüncenin kolayca özetlenemeyecek kadar karmaşık veya nüanslı olduğunu varsayalım. Dü-
                         şüncenin tartışmalı olduğunu ve tutumunuzun okuyucuları yabancılaştıracağını varsayalım. Bu
                         gibi durumlarda “odaklanma önce gelir” stratejisi daha etkili olabilir. Kendinizi tek bir modelle
                         sınırlamanız için hiçbir neden yoktur. Her iki strateji de etkili iletişimin temel gereksinimini
                         yerine getirir: Okuyuculara, özümsemeleri istenen bilgiler için bir bağlam sağlar.
                           Sadece “odaklanma önce gelir” ve “düşünce önce gelir” bağlamları arasında seçim yap-
                         mak zorunda değiliz; aynı zamanda hangi bağlamsal bilgiyi sağlayacağımızı ve hangi sırada
                         vereceğimizi  de  seçmeliyiz.  “Sorun,  Kural,  Uygulama,  Sonuç  (SKUS)”  yapısı  örneğinde
                         olduğu gibi ayrıntıların nasıl işlev gördüğünü anlayabilmemiz için bazen bağlamlar içinde
                         bağlamlara ihtiyacımız vardır. Genel bir bağlam ya da nokta (örneğin gerekçeli kararların
                         girişleri), bazı durumlarda işleri daha da karmaşık hâle getireceğinden başlamak için okuyu-
                         cuların ihtiyaç duyduğu ilk şey ya da en etkili yol olmayabilir. Bazen ayrıntıların kendileri,
                         bir  soru  sormadan  önce  bazı  olguları  sunduğumuzda  ya  da  kısa  bir  hikâye  anlattığımızda
                         olduğu gibi etkili bir bağlam ifadesi sağlayabilir. Ancak bu, çok daha karmaşıklaştıracaktır.
                         Önemli olan nokta “bağlam önce gelir” kavramının, okuyucuların genel ihtiyaçlarına daya-
                         nan kapsayıcı bir ilke olmasıdır; komplikasyonlar, çeşitli stratejik ve taktiksel uygulamalar
                         neticesinde ortaya çıkar.
                         4.05  BLOK HÂLİNDEKİ ALINTILAR İÇİN “ODAKLANMA ÖNCE GELİR”
                              VE “DÜŞÜNCE ÖNCE GELİR”
                         Meseleleri tekrar basitleştirmek için paragraf düzenlemesine başka bir örnek olmak üzere blok
                         hâlindeki alıntılara ait paragrafların organizasyonunu göz önünde bulundurmak yararlı olabilir.
                         Gerekçeli kararlar, tipik olarak “odaklanma önce gelir” veya “düşünce önce gelir” kavramlarını
                         tamamen göz ardı edecek şekilde alıntılar koyarlar. Bazen okuyuculara hiç rehberlik sağlanmaz:
                               •  Temyiz Mahkemesi, Daire hâkimlerinin kararını bozarak şunları belirtmiştir:
                               •  Mahkeme ayrıca şunları ifade etmiştir:

                                                           61
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85